put on the dog
put on the dog {v. phr.}
To behave ostentatiously in terms of dress and manner.
"Stop putting on the dog with me," Sue cried at Roy. "I knew the real you from way hack!"
Categories:
Source: A Dictionary of American Idioms