shack up with

shack up with  {v. phr.},  {slang}

To move in with (someone) of the opposite sex without marrying the person.

Did you know that Ollie and Sue aren't married? They just decided to shack up for a while.

See: LIGHT HOUSEKEEPING.