sore spot

sore spot or sore point  {n.}

A weak or sensitive part; a subject or thing about which someone becomes angry or upset easily.

Don't ask Uncle John why his business failed; it's a sore spot with him.

Compare: WHERE THE SHOE PINCHES.