как без рук

как без рук  {adv. phr.}
kak bez `ruk
 {literary} like whithout hands
 {colloquial} almost helpless, not capable of doing anything.
Путешественники не взяли с собой проводника, а без него в горах как без рук. (В. Каверин). — The travellers had no a guide, but being in mountains without one is like being without hands.
No categories:
To section: К

Subscribe to: Russian Idioms