Мы в Telegram на канале Учим Английский
in hand
in hand {adv.} или {adj. phr.}
1. Под контролем.
The principal was happy to find that the new teacher had her class in hand.
The baby-sitter kept the children well in hand.
Mabel was frightened when the barking dog ran at her, but she soon got herself in hand and walked on.
Прот.: OUT OF HAND.
2. В твоем (чьём-либо) распоряжении; при себе. — Часто используется во фразе "cash in hand".
Tom figured that his cash in hand with his weekly pay would be enough to buy a car.
Ср.: ON HAND.
3. В работе; в чьем-либо "списке дел".
We should finish the work we have in hand before we begin something new.
Категории:
Источник: A Dictionary of American Idioms