Мы в Telegram на канале Учим Английский
raise the roof
raise the roof {v. phr.}, {informal}
1. Производить много шума; быть счастливым и шумным.
The gang raised the roof with their singing.
2. Громко ругать, браниться, ворчать.
Mother raised the roof when she saw the dog's muddy footprints on her new bedspread.
Ср.: KICK UP A FUSS, RAISE CAIN.
Категории:
Источник: A Dictionary of American Idioms
