[on one's hands] или Под вашей заботой или ответственностью; у вас (что-либо с чем вы должны что-то делать). * /Mrs. Blake left her five children with me while she shopped. […] A Dictionary of American Idioms

wash one's hands of

[wash one's hands of] {v. phr.} Отказываться от чего-либо или отказываться от ответственности за что-либо. * /We washed our hands of politics long ago./ * /The school washed its hands […] A Dictionary of American Idioms

tie one's hands

[tie one's hands] {v. phr.} Делать (человека) неспособным что-либо сделать. - Обычно используется в пассиве. * /Since Mary would not tell her mother what was bothering her, her mother's hands […] A Dictionary of American Idioms

lay one's hands on

[lay one's hands on] или [get one's hands on] {v. phr.} 1. Хватать, чтобы наказать или грубо обойтись. * /If I ever lay my hands on that boy he'll be […] A Dictionary of American Idioms

Что нового

Теренций

Когда у нас успех во всем, тогда-то вот особенно Готовым надо быть к […]

То go through fire and water (through thick and thin)

Пройти сквозь огонь и воду (и медные трубы).

He that does you an ill turn will never forgive you

Тот, кто тебе насолит, никогда тебе этого не простит.

set one's face against

[set one's face against] {v. phr.}, {literary} Быть очень против; сильно не одобрять. * /The […]