Мы в Telegram на канале Учим Английский
.Идиомы
Почему важно уметь понимать и использовать идиомы?
Знание идиоматических выражений — неотъемлемая часть знания любого языка, в том числе иностранного. Большая часть нашего повседневного общения основывается на разговорном словаре и словаре "сленга". В свою очередь, большая часть этих словарей основывается именно на идиомах.
Наша коллекция американских и английских идиом позволит вам продвинуться в освоении именно того английского языка, который используется в повседневной жизни его носителями. Вы будете лучше понимать английскую речь и тексты, и сможете более бегло общаться.
В этом разделе можно найти, понять и обсудить идиомы и выражения, употребляемые в английском языке
Хотя основную часть в этой коллекции составляют американские идиомы, вы обнаружите, что многие из них приняты и используются всем англоговорящим сообществом.Что удобнее: поиск или навигация по алфавитному меню?
Вы можете просматривать материалы раздела пользуясь навигационным меню. Этот способ удобен, если вы заглянули сюда в поисках новых для вас выражений. Однако если вы ищите конкретное выражение, то, возможно, наиболее быстрым способом его найти будет поиск по сайту.В настоящее время мы располагаем двумя механизмами поиска:
- Поиск средствами Google — основные достоинства — быстрота, независимость от того, в каком из разделов (английском или русском) размещен материал, эвристика. В общем, все достоинства Гугл-машины.
- Поиск внутренними средствами сайта — поиск идет только в контексте текущего языка (например, русскоязычная форма поиска даст результаты только из имеющихся на сайте русскоязычных страниц). Кроме того, результаты поиска транслируются в динамически создаваемую для вашего поиска новостную ленту RSS, на которую можно подписаться. В такой ленте будут отражаться все изменения, имеющие отношение только к вашему поисковому запросу.
Как видно, у каждого способа свои плюсы и минусы. Выбирайте что удобнее вам.
RSS фид
Подпишитесь на RSS-канал, если хотите следить за изменениями в этом разделе сайта. Помимо подраздела пополняемого словаря идиом он включает также дополнительные материалы схожей тематики, такие как статьи, видео-уроки, и т.д.
Ссылка на RSS-канал находится слева от заголовка
Тегов нет:
В разделе Идиомы:
Американские (английские) идиомы с переводом на русский язык
На основе оригинальной книги "A Dictionary of American Idioms" (A. Makkai, M.T. Boatner, J.E. Gates).
Здесь […]
Не нашли идиому на нашем сайте?
Этот раздел будет пополняться идиомами, которые были предложены посетителями сайта для обсуждения.
[…]