[good deal] or [great deal] {n.}, {informal} Большое количество; много. - Используется с "a". * /Mrs. Walker's long illness cost her a good deal./ * /George spends a great deal […] A Dictionary of American Idioms

scrape together

[scrape together] {v. phr.} Готовить на скорую руку, обычно из скудных ингредиентов. * /We were so hungry we had to scrape together some lunch from all kinds of frozen leftovers./ […] A Dictionary of American Idioms

by virtue of

[by virtue of] также [in virtue of] {prep.} В силу чего-л.; из-зи чего-л.; по причине чего-л. * /By virtue of his high rank and position, the President takes social leadership […] A Dictionary of American Idioms

money to burn

[money to burn] {n. phr.}, {informal} Очень много денег, больше чем достаточно. * /Dick's uncle died and left him money to burn./ * /When Joe is twenty-one he will have […] A Dictionary of American Idioms

Что нового

Э. Хемингуэй

Устарели не только ответы, но даже сами вопросы.

poor as a church mouse

[poor as a church mouse] {adj. phr.}, {informal} без гроша; бедствующий; ужасно бедный (как […]

Habit cures habit

Одна привычка излечивается другой. Ср. Клин клином вышибается.

When the cat is away, the mice will play

Когда кота нет поблизости, мыши резвятся. Ср. Без кота мышам раздолье.