B

[brown paper bag]  {n.},  {slang},  {citizen's band radio jargon}

Полицейская машина без характерных признаков (раскраски и т.д.).

* /The beaver got a Christmas card because she didn't notice the brown  […]

[bubble trouble]  {n.},  {slang},  {citizen's band radio jargon}

Проблема с автопокрышкой, прокол, спущенное колесо.

[bucket of bolts]  {n.},  {slang}

Очень старый и ветхий автомобиль, который едва едет.

[bug-eyed]  {adj.},  {slang}

С широко раскрытыми от удивления глазами.

[build on sand]  {v. phr.}

Закладывать слабую или недостаточную основу для здания, бизнеса или отношений.

* /"I don't want to build my business on sand," John said, "so please. Dad, give  […]

[bull in a china shop]  {n. phr.}

Грубый или неуклюжий человек, говорящий или делающий что-л., чтобы побеспокоить или рассердить других, или расстроить их  […]

[bullshit]  {v.},  {vulgar to informal},  {gaining in social acceptance by some}

Преувеличивать или говорить неискренно с целью произвести впечатление.

* /"Stop bullshitting me, Joe, I can't  […]

[bullshit artist]  {n.},  {slang},  {vulgar, but gaining in social acceptance}

Тот, кто обычно выступает с чрезмерно хвалебными или льстивыми речами, призванными произвести  […]

[bundle of laughs]  {n. phr.}

Нечто весьма забавное — человек, событие, вещь, и т.д.

[burnt child dreads the fire] или [once bitten, twice shy]  {поговорка}

 {буквально} обжёгшееся дитя боится огня; однажды укушенный — вдвойне осторожен.

Тот, кто  […]