D

[daily dozen]  {n.},  {informal}

"ежедневная дюжина"

Гимнастические упражнения; несколько различных упраженений выполняемых каждый день.

* /The boys did their daily  […]

[damned if one does, damned if one doesn't]  {adj. phr.}

Не имеет значения то, что делается — все-равно найдется тот, кто раскритикует.

* /No matter what decisions I make, there are always  […]

[dance to another tune]  {v. phr.}

Говорить или поступать иначе, обычно лучше, чем до этого, потому что ситуация изменилась; вынужденно быть более вежливым  […]

[dark of the moon]  {n. phr.},  {literary}

Время, когда Луна находится в тени Земли или не видна.

It was the dark of the moon when the scouts reached camp and they had to use flashlights to find their tents.

 […]

[day and night] или [night and day]  {adv.}

1. Дни и ночи напролет; постоянно.

Син.: [AROUND THE CLOCK].

Some filling stations on great highways are open day and night 365 days a year.

* /The three men took turns  […]

[day by day]  {adv.}

Постепенно (день за днем, день ото дня).

[daylight saving time] (сокр. [DST])

также [daylight saving] или [daylight time] или [fast time]  {n.}

Способ исчисления времени в летний сезон, суть которого состоит в его  […]

[day off]  {n.}

День в который не нужно работать, не обязательно в конце недели.

A day on which one doesn't have to work, not necessarily the weekend.

* /Monday is his day off in the restaurant,  […]

[deadbeat]  {n.},  {slang}

Тот, кто никогда не возвращает долги и у кого есть пути приобретения платных благ задарма.

[dead on one's feet]  {adv. phr.},  {informal}

Смертельно уставший, но все еще стоящий на ногах или выполняющий работу.

* /Jimmy never leaves a job unfinished. He continues to work even when  […]