E

[elbow one's way into] or [out of]  {v. phr.}

Расчищать себе дорогу локтями чтобы пройти куда-либо (или выйти).

* /The bus was so crowded that, in order to get off in time, we had to elbow our way to  […]

[engage in small talk]  {v. phr.}

Разговаривать с незнакомцем или случайным знакомым на малозначимые темы с целью убить время.

* /The patients in the doctor's waiting room  […]

[every cloud has a silver lining]

В любой неприятности можно увидеть и положительную сторону, например, яркий ореол вокруг грозовой тучи. — поговорка.

Ср.:  […]

[every time one turns around]  {adv. phr.},  {informal}

Очень часто.

Mr. Winston must be rich. He buys a new suit every time he turns around.

[every which way] также [any which way]

Во всех направлениях.

Bricks and boards were scattered in confusion on the ground every which way, just as they had fallen after the tornado.

Ср.: [HELTER-SKELTER].

[exert oneself]  {v. phr.}

Прилагать усилия; стараться; упорно работать.

Susan exerted herself all year to earn good marks.

[eye for an eye and a tooth for a tooth]

(~око за око, зуб за зуб)

Ответный удар, ущерб или несправедливость должны быть такого же масштаба как и каждый из  […]

[eye to]

1. Внимание (к чему-л./на что-л.). — Обычно исп. с "have" или "with".

Have an eye to spelling in these test papers.

2. План, расчет (на что-л.). — Обычно исп. с "have" или  […]