Мы в Telegram на канале Учим Английский
fix someone's wagon
fix someone's wagon или fix someone's little red wagon {v. phr.}, {informal}
1. (Говорится ребенку как угроза) о применении порки.
Stop that right away or I'll fix your (little red) wagon!
2. (Говорится о взрослом или взрослому) чтобы помешать его намерениям, сорвать план, спровоцировать его провал.
If he sues me for slander, I will counter-sue him for malicious prosecution. That will fix his wagon!
Категории:
Источник: A Dictionary of American Idioms
