God tempers the wind to the shorn lamb

God tempers the wind to the shorn lamb  {literary}

У того, кто уже не в с состоянии справиться (с проблемами), больше их не появится;

У вас не будет проблем больше, чем вы сможете их иметь.

After Mr. Smith lost his job, the Smith's house caught fire, but the fire was put out before much harm was done. Mr. Smith said, "God tempers the wind to the shorn lamb."

Прот.: IT NEVER RAINS BUT IT POURS.