Мы в Telegram на канале Учим Английский
G
Американские идиомы на букву "G"
Русский перевод (значение), часть речи, примеры использования, видео-уроки, произношение
Тегов нет:
В разделе G:
[get across] {v.}
1. ясно объяснять, уточнять (что-либо); разъяснять значение (чего-либо).
Mr. Brown is a good coach because he can get across the plays.
Син.: [PUT ACROSS].
2. […]
[get ahead] {v.}
1. {informal} Достигать успеха.
Mr. Brown was a good lawyer and soon began to get ahead.
The person with a good education finds it easier to get ahead.
2. Иметь возможность откладывать […]
[get a kick out of] {v. phr.}
Быть захваченным, поглощенным чем-л.; получать удовольствие от чего-л.
Tom and Many get a kick out of playing four hands on the piano.
[get a raise] {v. phr.}
Получать повышение зарплаты.
Because of his good work, Ted got a raise after May 1.
[get an earful] {v. phr.}, {informal}
Узнавать больше (обычно плохих новостей), чем того ожидать или хотеть знать.
* /I asked how Tim and his wife were getting along, and I certainly got an […]
[get away with] {v.}, {informal}
Сделать что-либо нехорошее или неправильное и остаться не пойманным или безнаказанным.
Some students get away without doing their homework.
[…]
[get away with murder] {v. phr.}, {informal}
Сделать нечто ужасное, но не быть при этом пойманным или избежать наказания.
* /John is scolded if he is late with his homework, but Robert gets […]
[get a word in] либо [get a word in edgewise], также [get a word in edgeways]
улучив момент вставить свою реплику в разговоре; вставлять слово.
* /The little boy listened to the older […]
[get gray hair] или [get gray] {v. phr.}, {informal}
Состариться или поседеть от волнения; сильно волноваться, беспокоиться. — Часто используется с "over" ("от […]
[get it] {v.}
1. См.: [CATCH IT].
2. Понимать; постигать; осознавать.
"I can't get it," John said. "Why do you spend so much on clothes."