Мы в Telegram на канале Учим Английский
heap coals of fire on one's head
heap coals of fire on one's head {v. phr.}, {literary}
Поступать по-доброму по отношению к тому (или быть полезным тому), кто с вами поступил плохо, так, что тому становится совестно.
Alice heaped coals of fire on Mary's head by inviting her to a party after Mary had gossiped about her.
Jean Valjean stole the Bishop's silver, but the Bishop heaped coals of fire on his head by giving the silver to him.
Категории:
Источник: A Dictionary of American Idioms
