[cold shoulder] {n.}, {informal} Недружелюбное отношение, демонстрация неприязни, презрения к кому-л. или кем-л. - Исп. в клише "give the cold shoulder" или "turn a cold shoulder to" или "get the […] A Dictionary of American Idioms

out in the cold

[out in the cold] {adj. phr.}, {informal} Одинокий; не участвующий, не охваченный. * /All the other children were chosen for parts in the play, but Johnny was left out in […] A Dictionary of American Idioms

sit tight

[sit tight] {v. phr.}, {informal} Не двигаться; стоять на месте. - Часто используется как приказ. * /Sit tight; I'll be ready to go in a few minutes./ * /The doctor […] A Dictionary of American Idioms

Что нового

Эпиктет

Терпи и воздерживайся.

pack rat

[pack rat] {n.}, {informal} Тот, кто не может расстаться со старыми, бесполезными […]

Bind the sack before it be full.

Завяжи мешок прежде, чем он доверху полон. Ср. Во всем надо знать […]

put words into one's mouth

[put words into one's mouth] {v. phr.} Говорить бездоказательно о том, что у кого-л. […]