Мы в Telegram на канале Учим Английский
let one have it
let one have it {v. phr.}
1a. {slang} Сильно ударить.
He drew back his fist and let the man have it.
Give him a kick in the pants; let him have it!
Син.: GIVE IT TO.
1b. {slang} Применить оружие; выстрелить или ударить ножом.
The guard pulled his gun and let the robber have it in the leg.
Ср.: OPEN UP.
1c. или let one have it with both barrels {slang} Атаковать словесно; бранить; критиковать.
Mary kept talking in class until the teacher became angry and let her have it.
Син.: LIGHT INTO (2).
2. {informal} Говорить о чем-л. — используется в повелительных фразах, "let's have it".
Now, Mary, let's have it from the beginning.
We will take turns reading; John, let's have it from page one.
Категории:
Источник: A Dictionary of American Idioms