miss out

miss out  {v.},  {informal}

Потерпеть неудачу; упускать или не воспользоваться хорошей возможностью; пропускать нечто хорошее.

Jim's mother told him he missed out on a chance to go fishing with his father because he came home late.

You missed out by not coming with us; we had a great time.

Ср.: LOSE OUT.