put up

put up  {v.}

1a. Готовить и упаковывать (особенно ланч или лекарства); подготавливаться; готовить.

Every morning Mother puts up lunches for the three children.

The druggist put up the medicine that the doctor had prescribed.

Ср.: MAKE UP (1).

1b. Делать заготовки продуктов в банках или консервах; консервировать.

Mother is putting up peaches in jars.

1c. Сохранять для последующего использования.

The farmer put up three tons of hay for the winter.

2. Класть на место; класть (что-л.) туда, где оно должно находиться/храниться.

After he unpacked the car, John put it up.

After the hard ride, the doctor gave the horse to the stable boy to put up.

After the battle, the knight put up his sword.

Син.: PUT AWAY.

3. Выдвигать чью-л. кандидатуру для выбора в качестве нового члена (сообщества, клуба), должностного лица или руководителя.

The club decided to take in another member, and Bill put up Charles.

- Часто исп. с "for".

The Republicans put Mr. Williams up for mayor.

4. Делать особую укладку (волос); приводить в порядок (прическу).

Aunt May puts up her hair in curlers every night.

Ср.: DO UP (3a).

5. Выставлять на распродажу; предлагать на продажу.

She put the house up for sale.

6a. сдавать кому-л. жилье; предоставлять комнату для жилья.

The visitor was put up in the home of Mr. Wilson.

They put Frank up at a good hotel.

6b. Снимать жилье или получать приют; пользоваться приютом; останавливаться на ночлег.

The traveler put up at a motel.

We put up with friends on our trip to Canada.

7. Совершать (выстоять); заниматься чем-л.

He put up a good fight against his sickness.

Ср.: CARRY ON.

8. Предоставлять (деньги) или что-л. нужное; оплачивать.