[with a whole skin] также [in a whole skin] {adv. phr.} Без повреждений; целый и невредимый; безопасно, в целости и сохранности. * /The boy was lucky to escape with a […] A Dictionary of American Idioms

sound

[sound] См.: [HIGH-SOUNDING], [SAFE AND SOUND]. A Dictionary of American Idioms

to be on the safe side

[to be on the safe side] {adv. phr.} На всякий случай (предприняв дополнительные меры предосторожности); уменьшив или исключив возможность недоразумения, ошибки или даже опасности. * /Dad always keeps his valuables […] A Dictionary of American Idioms

sound truck

[sound truck] {n. phr.} Автомобиль (обычно грузовой), оборудованный громкоговорителями. * /During the senatorial campaign, the streets of the big city were full of sound trucks blaring out messages./ A Dictionary of American Idioms

Что нового

Л. Уоллес

Человек никогда не подвергается большему испытанию, чем в момент […]

The Dutch have taken Holland!

Голландцы захватили Голландию! Ср. Америку открыл!

Money spent on the brain is never spent in vain

Деньги, истраченные на образование, никогда даром не пропадают.

Learn wisdom by the follies of others

Учись мудрости на чужих ошибках.