Мы в Telegram на канале Учим Английский
S
Американские идиомы на букву "S"
Русский перевод (значение), часть речи, примеры использования, видео-уроки, произношение
Тегов нет:
В разделе S:
[shoo-in] {n.}, {informal}
Тот, кто должен (или то, что должно) победить; фаворит; несомненный победитель.
Chris is a shoo-in to win a scholarship.
* /Do you think he will win the […]
[shoot off one's mouth] или [shoot off one's face] {v. phr.}, {slang}
Высказывать мнение, не зная всех фактов; говорить так, как будто все знаешь.
* /Tom has never been to Florida, but he's […]
[shoot the breeze] или [bat the breeze] или [fan the breeze] или [shoot the bull] {v. phr.}, {slang}
Разговаривать, болтать.
Jim shot the breeze with his neighbor while the children were playing.
* /Come into the […]
[short-order cook] {n.}
Повар, к-рый готовит еду быстрого приготовления.
Bruce found a summer job as a short-order cook in a drive-in restaurant.
The new diner needs another short-order cook.
Ср.: […]
[short shrift] {n.}
Недостаток уделенного внимания или отсутствие уделенного внимания.
Обычно используется с "get" или "give".
* /In books about jobs, women's work is […]
[shot through with]
Полон (чего-л.).
His speech was shot through with praise for the president.
Jane's letter was shot through with hints for a pony.
[show cause] {v. phr.}
Указывать причину или давать разъяснения.
The judge asked the defendants to show cause why they should not be held without bail.
[show one's face] {v. phr.}
Быть замеченным; появляться.
Bill is afraid to show his face since Tom threatened to beat him up.
Judy is a wonderful mimic but she is too shy to show her face on stage.
* /After cheating on […]
[shut-eye] {n.}, {slang}
Сон, дремота.
It's very late. We'd better get some shut-eye.
I'm going to get some shut-eye before the game.
Ср.: [FORTY WINKS].
[shut up] {v.}
1. {informal} Прекращать разговоры.
Little Ruthie told Father about his birthday surprise before Mother could shut her up.
- Часто используется в качестве команды; обычно […]