Мы в Telegram на канале Учим Английский
take with a grain of salt
take with a grain of salt также take with a pinch of salt {v. phr.}
Принять или поверить только частично; не принимать слишком серьезно.
A man who says he is not a candidate for President should usually have his statement taken with a grain of salt.
We took Uncle George's stories of the war with a pinch of salt.
Категории:
Источник: A Dictionary of American Idioms