talent scout

talent scout  {n. phr.}

Специалист по найму (обычно в крупной компании), чья задача — находить для нее талантливых и одаренных индивидуумов.

Gordon has been working as a talent scout for a television program.

Ср.: HEAD HUNTING (2).