Мы в Telegram на канале Учим Английский
T
Американские идиомы на букву "T"
Русский перевод (значение), часть речи, примеры использования, видео-уроки, произношение
Тегов нет:
добавить
В разделе T:
[tell a thing or two] {v. phr.}, {informal}
Изъясняться в простых и понятных (или бранных) выражениях; ругать.
When John complained about the hard work, his father told him a thing or two.
* /If […]
[tell time] {v. phr.}
[про-]читать время на настенных или наручных часах.
Although Johnny is only three years old, he is already able to tell time.
[ten-four?] {v. phr.}, {interrog.}, {slang}, {citizen's band radio jargon}
Понятно?
Is that a ten-four?
[That takes care of that!]
Неформальный способ сказать "на этом наши дела/отношения закончены".
* /I paid my ex-wife the last alimony check and that takes care of that! — Я заплатил […]
[That will do!]
Неформальный способ выражения нетерпеливости или раздражения, означающий — "хватит", "довольно".
* /"That will do, Tommy," his mother cried. "I've had just […]
[that's --- for you]
Это именно то, каков кто-л. или что-л. есть.; таков кто-л. или что-л.
John tried hard, but he lost the game. That's life for you.
* /Mary changed her mind about going. That's a […]
[That's about the size of it!]
Неформальный способ сказать "то, что ты говоришь — правда"; "этот слух или новость — правда."
* /"I am told you're leaving our firm for Japan," Fred […]
[That's the story of my life...]
Обычно говорится когда что-то идет не так как надо.
I spent seven years writing a novel, but no publisher wants to accept it. That's the story of my life.
[That's the ticket!]
Неформальный способ сказать "превосходно"; "верно".
* /"First we'll go up the Sears Tower, and then we'll take a night sightseeing tour on the lake," Fran said. "That's the ticket!" Stan, an […]
Обсудить