Мы в Telegram на канале Учим Английский

A sound mind in a sound body

В здоровом теле здоровый дух.

Тегов нет:

К разделу: A

Подписаться на: Английские пословицы

✉

Наши RSS-каналы

Показать все

Смотри также

safe and sound

[safe and sound] {adj. phr.} Неповрежденный; не задетый; целый и невредимый. * /The package arrived safe and sound./ * /The children returned from their trip safe and sound./ Ср.: [WITH […] A Dictionary of American Idioms

sound truck

[sound truck] {n. phr.} Автомобиль (обычно грузовой), оборудованный громкоговорителями. * /During the senatorial campaign, the streets of the big city were full of sound trucks blaring out messages./ A Dictionary of American Idioms

sound

[sound] См.: [HIGH-SOUNDING], [SAFE AND SOUND]. A Dictionary of American Idioms

A broken friendship may be soldered, but will never be sound.

A broken friendship may be soldered, but will never be sound. Треснувшую дружбу можно склеить (букв. спаять), но она никогда уже не будет прочной. Ср. Замирённый друг ненадежен. www.sky-net-eye.com

Что нового

New lords, new laws

Новые хозяева, новые порядки. Ср. Новая метла чисто метет.

Cheapest is the dearest

Дешевое дороже всего обходится. Ср. Дешевое доводит до дорогого. […]

То weep over an onion

Проливать слезы над луком. Смысл: проливать лицемерные слезы. Ср. […]

Ж. Сартр

Огородник может решать, что хорошо для моркови, но никто не может […]