Don't keep a dog and bark yourself

Если держишь собаку, сам не лай. Смысл: не работай за своего подчиненного.

Ср. За то собаку кормят, что она лает.