He that spares the bad injures the good

Тот, кто щадит плохих, причиняет вред хорошим.

Ср. Вора миловать — доброго губить. Доброго почитай, злого не жалей. От поблажки и воры плодятся.