It is an ill wind that blows nobody good

Плох тот ветер, который никому добра не приносит.

Ср. Нет худа без добра. Худа без добра не бывает.