S

Удовольствия украдкой — самые сладостные.

Ср. Запретный плод сладок, а человек падок.

He тяни руку дальше рукава.

Ср. По одежке протягивай ножки. По приходу держи расход.

По длине одеяла протягивай и ноги.

Ср. По одежке протягивай ножки. Не так живи, как хочется, а так, как можется. По приходу держи расход.

Ср. Куй железо, пока горячо.

Сегодня много, а завтра зубы на полку.

Ср. Разом густо, разом пусто.

Успех никогда не осуждают.

Ср. Победителей не судят.

Каковы плотники, таковы и щепки.

Ср. Видно мастера по работе. Каков мастер, такова и работа.

Подметай перед своей дверью

Ср. Не кивай на соседа. Не в свое дело не суйся.