The rotten apple injures its neighbours

Гнилое яблоко соседние портит.

Ср. От одного порченого яблока весь воз загнивает. Паршивая овца все стадо портит.