Мы в Telegram на канале Учим Английский

То rob one's belly to cover one's back

Ограбить свой живот, чтобы укрыть свою спину.

Ср. Тришкин кафтан.

Тегов нет:

К разделу: T

Подписаться на: Английские пословицы

✉

Наши RSS-каналы

Показать все

Смотри также

back-to-back

[back-to-back] {adv.} 1. друг за другом. * /The health clinic had back-to-back appointments for the new students during the first week of school./ 2. Очень близко к чему-либо, практически касаясь. […] A Dictionary of American Idioms

belly up

[belly up] {v.}, {informal} Обанкротиться, становиться несостоятельным, нерабочим; умирать. * /Uncompetitive small businesses must eventually all belly up./ A Dictionary of American Idioms

cover girl

[cover girl] {n.} Прелестная девушка или женщина, чьё фото красуется на обложке какого-л. журнала. * /Ann is not a cover girl, but she is pretty enough to be./ A Dictionary of American Idioms

cover ground

[cover ground] или [cover the ground] {v. phr.} 1. Покрывать расстояние; путешествовать. * /Mr. Rogers likes to travel in planes, because they cover ground so quickly./ 2. {informal} To move […] A Dictionary of American Idioms

Что нового

Necessity knows no law

Ср. Нужда закона не знает, а через шагает. Нужда свой закон пишет. […]

A little body often harbours a great soul

В маленьком теле часто таится великая душа. Ср. Мал золотник, да […]

С. Дали

Разница между мной и сумасшедшим состоит в том, что я не сумасшедший.