.Английские пословицы

Английские пословицы и поговорки с русским переводом

Поговорки, представленные в этом разделе, в большинстве случаев не только переведены на русский язык, но и сопровождаются русскими поговорками-эквивалентами (более или менее точно соответствующими оригиналу).

Ряд пословиц и поговорок дан в нескольких вариантах, одинаково распространенных.

About 1000 English proverbs with Russian translation

На основе знаменитого сборника "500 английских пословиц и поговорок"